Обавештење Државне управе за монопол на дувански монопол о ревизији и издавању детаљних правила за управљање прометом електронске цигарете и тумачење политике

Обавештење Државне управе за монопол на дувански монопол о ревизији и издавању детаљних правила за управљање трансакцијама електронским цигаретама и тумачењу политике

Ревидирана „Правила управљања трансакцијама е-цигарета” се састоји од шест поглавља и 30 чланова. Главни садржај ревизије укључује: обједињени и стандардизовани називи релевантних субјеката трансакције и садржаји објашњења су једнообразно укључени у додатак, опис типова трансакција је реорганизован, специфичан садржај управљања укупним обимом је побољшан, неки захтеви управљања су додат и поједностављен, а чисто платформски технички садржај обраде који није повезан са управљањем трансакцијама се брише.
[Два врховна представника прештампано из Државне управе за монопол на дуван] Дана 2. септембра, Државна управа за монопол на дуван издала је „Обавештење о ревизији и издавању правила управљања трансакцијама е-цигарета“.

Конкретни садржај саопштења је следећи:

Тумачење политике „Правила управљања трансакцијама е-цигарета“

У циљу темељне имплементације „Мере управљања електронским цигаретама“ (Саопштење бр. 1 Државне управе за монопол на дувански монопол 2022. године), додатно ојачати управљање трансакцијама е-цигарета, стандардизовати редослед производње и промета е-цигарета и заштитити легитимна права и интересе субјеката тржишта е-цигарета, Државна управа за монопол на дувански монопол ревидирала је и издала „Правила управљања трансакцијама е-цигарета“.

Ревидирана „Правила управљања трансакцијама е-цигарета” се састоји од шест поглавља и 30 чланова. Главни садржај ревизије укључује: обједињени и стандардизовани називи релевантних субјеката трансакције и садржаји објашњења су једнообразно укључени у додатак, опис типова трансакција је реорганизован, специфичан садржај управљања укупним обимом је побољшан, неки захтеви управљања су додат и поједностављен, а чисто платформски технички садржај обраде који није повезан са управљањем трансакцијама се брише.

Обавештење Државне управе за монопол на дувански монопол о ревизији и издавању Правила управљања трансакцијама е-цигарета

Национални закон о дувану [2024] бр. 131

Сви покрајински заводи за монопол на дуван:

У циљу темељне имплементације „Мере управљања електронским цигаретама“ (Саопштење бр. 1 Државне управе за монопол на дувански монопол 2022. године), додатно ојачати управљање трансакцијама е-цигарета, стандардизовати редослед производње и промета е-цигарета и заштитите легитимна права и интересе субјеката на тржишту е-цигарета, сада су вам издата ревидирана „Правила управљања трансакцијама е-цигарета“, молимо вас да их пажљиво пратите.

Државна управа за монопол на дуван

27. августа 2024. године

(Добровољно откривање)

Детаљна правила за управљање трансакцијама електронским цигаретама

Поглавље И Опште одредбе

Члан 1. У циљу јачања управљања трансакцијама електронских цигарета, стандардизације производње и промета електронских цигарета и заштите легитимних права и интереса субјеката тржишта електронских цигарета, ова детаљна правила су формулисана у складу са Грађанским закоником Народне Републике. Кине, Закон о електронској трговини Народне Републике Кине, Закон о монополу на дуван Народне Републике Кине, Прописи за спровођење Закона о монополу на дуван Народне Републике Кине и Мере за управљање електронским Цигарете (Саопштење бр. 1 Државне управе за монопол на дуван 2022. године) и други закони, прописи и нормативни документи.

Члан 2. Ова детаљна правила примењују се на трансакције као што су производи електронских цигарета и сировине за електронске цигарете (у даљем тексту: трансакције електронских цигарета) на територији Народне Републике Кине.

Члан 3. Административно одељење за монопол на дуван Државног савета одговорно је за надзор и управљање националним трансакцијама електронских цигарета.

Административна одељења за монопол на дуван на покрајинском, општинском и окружном нивоу одговорна су за надзор и управљање активностима трансакција електронских цигарета субјеката тржишта електронских цигарета у оквиру својих административних региона.

Члан 4. Трансакције електронским цигаретама морају бити засноване на принципима једнакости, правичности, интегритета и стандардизације. Промовишите комплетно управљање пословним токовима, токовима логистике, токовима капитала и протоком информација трансакција електронских цигарета и користите податке о трансакцијама као важну основу за управљање тржишним стандардима, процену статуса и ефикасан надзор.

Поглавље ИИ Типови трансакција

Члан 5. Административно одељење за монопол на дуван Државног савета успоставља националну јединствену платформу за управљање трансакцијама електронским цигаретама (у даљем тексту: платформа).

Предузећа за продају никотинских сировина за електронске цигарете, предузећа за производњу никотина за електронске цигарете, предузећа за производњу атомизера, предузећа за производњу електронских цигарета (укључујући производњу производа, прераду, предузећа за држање брендова, итд., исто у наставку), предузећа на велико електронским цигаретама (укључујући увоз електронских цигарета и оперативних предузећа), оператери малопродаје електронских цигарета и други субјекти тржишта електронских цигарета који су у складу са законом стекли лиценцу за монопол на дуван, обављају трговину преко платформе.

Увоз и извоз производа за електронске цигарете, атомизера и никотина за електронске цигарете региструје се преко платформе у складу са релевантним прописима.

Члан 6 Трансакције електронским цигаретама се деле на:

(и) Трансакција сировина за електронске цигарете између произвођача никотина за електронске цигарете и предузећа за продају никотинских сировина за електронске цигарете;

(ии) Трансакција никотина за електронске цигарете између произвођача атомизера и произвођача никотина за електронске цигарете;

(иии) Трансакција атомизера између произвођача електронских цигарета и произвођача атомизера;

(ив) Трансакција производа електронских цигарета поверених за обраду између произвођача производа електронских цигарета, власника бренда електронских цигарета и произвођача производа електронских цигарета и предузећа за прераду електронских цигарета;

(в) Трансакција домаћих производа електронских цигарета између велепродајних предузећа електронских цигарета и произвођача производа електронских цигарета и власника брендова електронских цигарета;

(ви) Трансакција увезеног никотина за електронске цигарете између произвођача атомизера и предузећа за увоз и рад електронских цигарета и трансакција увезених атомизера између произвођача електронских цигарета и предузећа за увоз и рад електронских цигарета;

(вии) Трансакција производа електронских цигарета између малопродајних оператера електронских цигарета и велепродајних предузећа електронских цигарета (укључујући предузећа за увоз и рад електронских цигарета);

(виии) Остале трансакције потврђене од стране административног одељења за монопол на дуван Државног савета у складу са „Мерама за управљање електронским цигаретама“.

Поглавље ИИИ Управљање робом

Члан 7. Производи електронских цигарета који су прошли технички преглед биће укључени у платформу за продају и имплементираће се динамичко управљање. Информације о производима електронских цигарета на тржишту морају бити у складу са подацима о производима који су прошли технички преглед.

Члан 8. Основне информације о производима електронских цигарета на платформи ће одржавати произвођачи производа електронских цигарета, власници брендова електронских цигарета и компаније за увоз и рад електронских цигарета.

Основне информације о атомизерима и никотину за електронске цигарете ће на платформи одржавати произвођачи атомизера, произвођачи никотина за електронске цигарете и компаније за увоз и рад електронских цигарета.

Основне информације о никотинским сировинама за електронске цигарете којима се тргује путем платформе одржаваће компаније за продају никотинских сировина за електронске цигарете.

Члан 9. Придржавати се тржишно утврђених цена и успоставити и унапредити механизам формирања цена за производе електронских цигарета који углавном регулише тржиште.

Цену франко фабрику и препоручену малопродајну цену домаћих производа електронских цигарета одређују независно произвођачи производа електронских цигарета и власници брендова електронских цигарета, а велепродајну цену ће разумно одредити велепродајне компаније електронских цигарета на основу цене франко фабрика. у комбинацији са оперативним и управљачким трошковима, националним пореским политикама и другим факторима.

Увозну цену и предложену малопродајну цену увезених производа електронских цигарета одређују увозници електронских цигарета и страни привредници путем преговора, а велепродајну цену ће разумно одредити предузећа за увоз и пословање електронских цигарета на основу увозне цене у комбинацији са оперативним и трошкови управљања, националне пореске политике и други фактори.

Производи електронских цигарета исте спецификације подлежу јединственој националној продајној цени и биће објављени на платформи.

Оперативни профит сваке карике у индустријском ланцу биће у разумном опсегу, а укупни ниво цена производа електронских цигарета ће остати у основи стабилан.

Члан 10. Цене атомизера и никотина за електронске цигарете подлежу тржишној регулативи.

Члан 11. Административно одељење за монопол на дуван Државног савета утврђује политику цена и стандарде за никотинске сировине за електронске цигарете и одржава распон цена на платформи у складу са стандардима цена. Произвођачи никотина за електронске цигарете и предузећа за продају никотинских сировина за електронске цигарете ће преговарати и одредити конкретну цену трансакције унутар распона цена и формирати евиденцију цена.

Члан 12. Ако произвођачи производа електронских цигарета, власници брендова електронских цигарета и велепродајна предузећа електронских цигарета (укључујући предузећа за увоз и рад електронских цигарета) морају да ускладе цену производа електронских цигарета, они ће објавити информације о прилагођавању цена путем платформе најмање три месеци унапред.

Члан 13. Уколико провјера квалитета производа електронске цигарете на лицу мјеста не успије или има проблема у инспекцији, спроводи се у складу са одговарајућим прописима и захтјевима.

Поглавље 4. Управљање уговорима и наруџбинама

Члан 14. Двије стране у трансакцији електронске цигарете потписују уговор о трансакцији на платформи.

Садржај уговора углавном укључује име члана странке, шифру члана, број лиценце, адресу, контакт информације, назив, количину, квалитет, цену, начин паковања, стандарде инспекције и методе предмета, време потписивања уговора, перформансе период, место и начин извршења, начин плаћања, начин транспорта, важност уговора, кршење уговорне одговорности, начин решавања спорова, уговор о интегритету и други услови.

Услови и садржај уговора о трансакцији електронске цигарете никотинским сировинама такође ће бити у складу са релевантним одредбама управљања трансакцијама монопола на дуван.

Трансакција производа електронских цигарета између малопродајног субјекта електронских цигарета и велепродајног предузећа електронских цигарета (укључујући предузеће за увоз електронских цигарета) потврђује се у облику налога. Предузеће за малопродају електронских цигарета врши избор производа и успешно предаје поруџбину и склапа се уговор.

Члан 15. Плаћање свих врста трансакција врши се на платформи. Субјекти пословања са малопродајом електронских цигарета дужни су да измирују уплату у реалном времену након давања поруџбине, а купци осталих трансакција уплату плаћају у року плаћања уговореном.

Члан 16. Све врсте трансакцијских субјеката обављају логистичке послове као што су складиштење, сортирање и транспорт у складу са релевантним захтевима управљања логистиком електронских цигарета и уговорним уговорима, испоручују производе електронских цигарета или сировине за електронске цигарете у логистичко складиште или локацију. усаглашени од обе стране у договореном року, и добро обављају посао у прикупљању и постављању различитих података и информација.

Члан 17. Уколико након продаје дође до проблема са квалитетом производа за електронске цигарете, атомизера и никотина за електронске цигарете, купац може да поднесе захтев за повраћај преко платформе у складу са релевантним законима и прописима.

Члан 18. Годишња кумулативна количина набавке никотинских сировина за електронске цигарете од стране произвођача никотина за електронске цигарете не може премашити укупан годишњи обим набавке никотинских сировина за електронске цигарете које издаје Управно одељење за монопол на дуван Државног савета произвођачима никотина за електронске цигарете. .

Годишњи кумулативни обим трансакција платформе произвођача никотина за електронске цигарете, произвођача атомизера и произвођача електронских цигарета ће бити у складу са захтевима управљања укупним обимом административног одељења за монопол на дуван Државног савета.

Годишњи обим набавке никотина и атомизера које увозе произвођачи атомизера и произвођачи електронских цигарета не смеју премашити годишњу увозну потражњу за никотином и атомизера за електронске цигарете коју утврђује административно одељење за монопол на дуван Државног савета.

Годишњи обим продаје производа електронских цигарета велепродајних предузећа електронских цигарета (укључујући предузећа за увоз и рад електронских цигарета) не сме премашити годишњи циљ домаћег обима продаје и циљаног обима увозне продаје велепродајних предузећа које је утврдило административно одељење за монопол на дуван Државног савета на основу потражње тржишта.

Члан 19 Маркетиншке активности које спроводе произвођачи електронских цигарета морају да региструју релевантне информације о активностима на платформи за трговање и не смеју да крше релевантне националне законе и прописе.

Поглавље В Управљање члановима

Члан 20. Платформа спроводи управљање чланством. Предузећа за продају сировина за електронске цигарете, предузећа за производњу никотина за електронске цигарете, предузећа за производњу атомизера, предузећа за производњу електронских цигарета, велепродајна предузећа електронских цигарета (укључујући предузећа за увоз и рад електронских цигарета), малопродајне оператере електронских цигарета, итд. који су добили лиценце за монопол на дуван у складу са законом, ако треба да обављају трансакције електронским цигаретама или регистрацију увоза и извоза, они ће се регистровати као чланови трговине преко платформе пре него што могу да тргују или се региструју преко платформе.

Члан 21. Чланови су дужни да истинито одржавају релевантне информације о члановима на платформи у складу са захтевима административне дозволе за е-цигарету и захтевима надзора административног одељења за монопол на дуван.

Члан 22. Трансакције чланова и активности евидентирања на платформи обављају се њиховим именованим представницима чланова који се пријављују на трансакцијски рачун члана. Чланови ће стриктно управљати својим представницима чланова и бити одговорни за све своје радње на платформи.

Члан 23. Чланови имају право на једнаке трансакције, самосталне трансакције и поштене трансакције на платформи. Трансакције чланова и активности пријављивања на платформи морају бити у складу са релевантним националним законима и прописима и релевантним прописима административног одељења за монопол на дуван Државног савета, пословати у доброј вери, плаћати порезе у складу са законом, осигурати да информације објављене на платформа је истинита и тачна и сноси одговарајућу законску одговорност.

Члан 24. Платформа може суспендовати трговачке квалификације релевантних чланова за тржишне субјекте који крше релевантне прописе.

Уколико се члану одузме, повуче, поништи лиценца за монопол на дувански монопол или се поништи квалификација за бављење производњом и радом производа за електронске цигарете, атомизера, никотина за електронске цигарете, никотинских сировина за електронске цигарете итд. у складу са законом, одговарајућа квалификација чланства ће бити аутоматски поништена.

Члан 25. Административно одељење за монопол на дуван ће се ослањати на платформу за изградњу система управљања кредитним информацијама субјекта тржишта е-цигарета ради јачања управљања кредитима субјеката тржишта електронских цигарета.

Поглавље ВИ Допунске одредбе

Члан 26. Сировине за електронске цигарете из ових правила обухватају атомизере, никотин за електронске цигарете и никотинске сировине за електронске цигарете. Никотинске сировине за електронске цигарете односе се на листове дувана, исецкани дуван (укључујући исецкани, у праху, грануле, исти у наставку), стабљике дувана итд. који се не могу користити у производњи цигарета, али се могу користити за производњу никотина за електронске цигарете. Напуштени производи монопола на дуван, сирови никотин и други производи који нису наведени у овим правилима не могу се користити као никотинске сировине за електронске цигарете.

На издавање планова, купопродајне трансакције и логистику и транспорт никотинских сировина за електронске цигарете примењују се релевантне одредбе о дуванским монополским производима.

Члан 27 Предузећа за продају никотинских сировина за електронске цигарете обухватају индустријска предузећа цигарета, комерцијална предузећа, предузећа за вршидбу и сушење листа са статусом независног правног лица и др. Обим њихових дозвола за монопол на дуван обухвата: продају дуванског листа, сецканог дувана, дувана. стабљике итд. које се не могу користити у производњи цигарета, али се могу користити за производњу никотина за електронске цигарете, или продају листова дувана итд.

Члан 28. Предузеће за увоз и рад електронских цигарета је предузеће које је добило лиценцу за велепродајно предузеће монопола дувана, а обим лиценце обухвата рад или велепродају увезеног никотина за електронске цигарете, атомизера и производа за електронске цигарете.

Члан 29. Ова правила тумачи административно одељење за монопол на дуван Државног савета.

Члан 30. Ова правила ступају на снагу даном проглашења. „Правила управљања трансакцијама е-цигарета (пробно)“ у „Обавештењу Државне управе за монопол на дувански монопол о издавању правила управљања логистиком е-цигарета и правила управљања трансакцијама е-цигарета (пробно)“ издатом 2. јуна 2022. (држава Завод за дуван [2022] број 77) укида се истовремено.